Trois enfants disparaissent alors qu’ils faisaient du vélo. Trente ans plus tôt, une disparition similaire a eu lieu au même endroit. L’équipe du BAU est chargée d’enquêter sur les deux dossiers…